赞助者声称取消伍德斯托克 50 周年音乐节,创始人另想办法

  • 时间:
  • 浏览:9

*本文只能在《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载*

性爱自由的 1960 年代和新一代音乐明星的吸引力催生了历史上最著名的摇滚音乐节,今年它本该迎来五十周年黄金纪念日。

伍德斯托克 50 周年音乐节(Woodstock 50)原计划于 8 月 16 日至 18 日在纽约州沃特金斯峡谷(Watkins Glen)举办,拟邀请 Jay-Z、杀手乐团(the Killers)和 Dead & Company 乐队等嘉宾出席。但是周一(当地时间 4 月 29 日),这项计划似乎突然流产了。音乐节主要赞助方发布声明称,活动取消了。

活动的赞助方是日本广告巨头电通集团旗下的一家公司。“和经典品牌合作、参与有意义的活动是广告公司的梦想,”赞助方称,“尽管我们投入了大量的时间、精力和心血,但我们不认为这场音乐节能够办得既符合伍德斯托克的品牌,同时又能确保艺术家、合作伙伴和观众的健康与安全。”

声明接着写道:“作为伍德斯托克 50 周年音乐节合作伙伴,电通安吉斯集团旗下 Amplifi Live 公司经过慎重考虑,决定取消此次音乐节。这是一个艰难的决定,但我们认为这也是对所有相关方而言最慎重的决定。”

公司认为音乐节的筹备没能赶上时间表的安排,为许可证批准延期担心,同时还将原计划每日接待的人数由 10 万人减少到了 7.5 万人。

电通的声明在新闻媒体上引起了轩然大波,但伍德斯托克 50 周年音乐节的发起人、1969 年创办伍德斯托克音乐节的主创之一迈克尔·朗(Michael Lang)否认活动中止。

电通发布声明后不久,朗在接受采访时称:“他们没有权利单方面取消音乐节。”他表示,自己对电通的声明感到很意外。

周一晚间,朗的团队发布声明,坚称音乐节将会继续举办,但并未进一步给出详细信息。

“我们承诺,我们会确保伍德斯托克 50 周年音乐节当得起它在美国历史和文化中具有象征意义的名字和地位,”声明称,“虽然我们的赞助合作伙伴计划退出,但我们当然会继续筹备这场音乐节,并且也有计划引入新的合作伙伴。”

声明还表示:“举办伍德斯托克 50 周年音乐节是我们坚持的底线,伍德斯托克 50 周年音乐节一定会举办,而且会很火爆。”

朗指出,所有演出费用都已付清,因此他有可能可以和另一位赞助方一起拯救这个音乐节。他并不是第一次在最后关头力挽狂澜。1969 年,伍德斯托克音乐节曾碰到过无法使用原定场地的情况。于是在开始前几周,音乐节场地由原定的纽约州沃克尔(Wallkill)改到了纽约州伯特利(Bethel)。

目前还不清楚是什么原因促使了电通在这个时间点发布声明。公司拒绝进一步发表评论。几家原定参加音乐节的主要音乐代理商和艺人表示,他们没有收到任何取消活动的通知。

演出名单上的表演嘉宾包括麦莉·赛勒斯(Miley Cyrus)、Raconteurs、Lumineers、说唱歌手 Chance the Rapper、Imagine Dragons、海尔希(Halsey)、罗伯特·普兰特(Robert Plant)和一些参加过首届伍德斯托克音乐节的表演嘉宾,比如 Santana、歌手 Country Joe McDonald 和清水复兴合唱团(Creedence Clearwater Revival)的约翰·佛格提(John Fogerty)。

今年一月,伍德斯托克音乐节宣布举办 50 周年纪念活动,并表示这是一场宏大且有原则的、纪念首届伍德斯托克音乐节的活动。主办方设想举办一场为期三天的露营音乐节,每天接待约 10 万人。朗表示,音乐节上既会有音乐也会有活动组织的演讲。

“我们希望大家不仅仅只是来听一场音乐会,”朗当时如此说道,“许多乐队都有望为此添砖加瓦,鼓励人们站出来,说出自己的想法,出来投票。如果没有能代表他们感受的候选人,他们可以找一个,或者干脆自己参选。”

然而,伍德斯托克 50 周年音乐节打从一开始就引起了全行业的怀疑:在如今这个主要由 Live Nation、AEG 等大型公司牵头举办大型音乐节和巡演的时代,这样一场活动是否能取得成功。

主办方也通过许可证申请的环节悄悄将计划接纳的人数减少到了 7.5 万人。

3 月,主办方公布了演出阵容,但原定的门票发售日(4 月 22 日,也就是地球日)来了又去,观众却没能等到更多信息。据新闻报道,主办方已经向纽约州卫生署(New York State Department of Health)申请了大规模集会许可证,但尚未获批。没有拿到这一许可证就不能卖票。

伍德斯托克 50 周年音乐节原本是美国整个东北地区一系列周年纪念活动中最引人注目的。伯特利森林艺术中心(Bethel Woods Center for the Arts)也将举办不少活动,该中心就位于首届伍德斯托克音乐节所使用的场地。

另一场伍德斯托克 2019 体验音乐节(Woodstock Experience 2019)邀请了许多参加过首届伍德斯托克音乐节的艺术家,比如 Melanie Safka、Ten Years After 和 Jefferson Starship 乐队(Jefferson Airplane 乐队的衍生)。这场音乐节将首先于 8 月 9 日至 11 日在北卡罗来纳州西杰斐逊举办,然后于 8 月 16 日至 18 日在佛罗里达州棕榈湾举办。

它的标语是:“保持伍德斯托克音乐节的精神不灭。”

翻译:熊猫译社 钱功毅

© 2019 THE NEW YORK TIMES

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。